Resumen
HTML a Markdown transforma fragmentos de HTML con formato en Markdown simple y editable, listo para documentación, notas o sistemas de contenido. Es útil cuando el material viene de un CMS, un editor visual o un sitio antiguo y necesitas llevarlo a un formato más ligero. La herramienta funciona en el navegador y mantiene el proceso independiente. El resultado intenta conservar la estructura donde aporta claridad: los encabezados se vuelven encabezados Markdown, los párrafos quedan separados, los enlaces siguen siendo legibles y las listas se mantienen fáciles de revisar. Si el origen tiene mucho marcado decorativo o de maquetación, la conversión se centra en el contenido útil para que el texto final sea más mantenible.
Casos de uso
- Pasar artículos antiguos de ayuda a MarkdownConvierte páginas viejas con títulos, avisos y listas en contenido editable para una nueva base de conocimiento.
- Limpiar exportaciones de un editor CMSElimina el envoltorio técnico del editor y recupera texto legible para reutilizarlo en otro flujo editorial.
- Preparar contenido para un generador de sitios estáticosTransforma páginas HTML en archivos Markdown para Hugo, Jekyll, Astro u otros sistemas similares.
- Simplificar texto copiado desde un editor visualToma contenido pegado desde un WYSIWYG o una suite ofimática y conviértelo en Markdown ordenado.
- Extraer el cuerpo de un artículo desde una página HTML completaQuédate con el contenido principal y conviértelo en un formato más fácil de revisar, versionar y editar.
Como funciona
- 1
Pega el HTML en el campo de entrada.
- 2
La herramienta analiza el marcado en el navegador y elimina elementos inseguros.
- 3
Convierte elementos semánticos como encabezados, enlaces, listas, citas y énfasis a Markdown.
- 4
Revisa el resultado y copia el Markdown en tu editor, repositorio o CMS.
Ejemplos
Artículo con énfasis
Entrada: <h1>Notas de versión</h1><p>La versión <strong>2.4</strong> ya está disponible.</p>
Salida: # Notas de versión La versión **2.4** ya está disponible.
Convierte un encabezado y texto en negrita a Markdown estándar.
Cita y enlace
Entrada: <blockquote><p>El alcance debe ser pequeño.</p></blockquote><p>Lee <a href="/guide">la guía</a>.</p>
Salida: > El alcance debe ser pequeño. Lee [la guía](/guide).
Conserva la estructura de cita y convierte el enlace a sintaxis Markdown.
Lista de elementos
Entrada: <p>Incluye:</p><ul><li>Documentación API</li><li>Ejemplos</li><li>Registro de cambios</li></ul>
Salida: Incluye: - Documentación API - Ejemplos - Registro de cambios
Convierte una lista con viñetas en Markdown legible.
FAQ
¿Qué pasa con los estilos en línea y las etiquetas de maquetación?
Se omiten durante la conversión. La herramienta conserva el contenido útil, como encabezados, texto, enlaces y listas, en lugar del aspecto visual.
¿Se mantiene el formato anidado?
En la mayoría de los casos sí, si puede representarse bien en Markdown. Por ejemplo, la negrita dentro de un enlace suele conservarse.
¿Cómo se tratan las imágenes?
Cuando es posible, se convierten a sintaxis Markdown. Si falta texto alternativo o hay atributos poco habituales, el resultado puede simplificarse.
¿Puedo pegar páginas completas con menú y pie?
Sí, pero en el resultado solo será útil el contenido principal. La navegación, el pie y los bloques repetidos no son el foco de la conversión.
¿Por qué parte del HTML no se convierte exactamente igual?
Markdown tiene menos posibilidades que HTML. Los elementos sin equivalente directo se simplifican para que el resultado siga siendo claro y práctico.